BrowserTools
Inicio / PDF / Añadir números de página a PDF

Añadir números de página a PDF

Estampa números de página como 3 / 12 en cada página de un PDF, con varias posiciones de esquina a elegir, localmente en tu navegador.

Cargando Añadir números de página a PDF… Si no ocurre nada, activa JavaScript.

Los números de página son los caballos de batalla silenciosos de cualquier documento de varias páginas. Permiten al lector citar un pasaje, recomponer una impresión que se desordenó, confirmar que no falta nada y seguir un índice. Sin embargo, un sorprendente número de PDF llegan sin ellos. Un documento ensamblado fusionando varios archivos pierde cualquier numeración coherente, una presentación de diapositivas exportada o un escaneo a menudo no tiene ninguna, y un contrato compuesto de secciones separadas puede reiniciar la numeración a mitad de camino. Añadir una sola secuencia limpia a todo el archivo resuelve todo esto de una vez.

Preguntas frecuentes

¿Se suben mis archivos a un servidor?
No. Los números de página se dibujan enteramente dentro de tu navegador usando pdf-lib. Tu PDF se lee desde tu disco local, los números se añaden a cada página en memoria y el archivo terminado se descarga directamente a tu dispositivo. Ningún dato se envía nunca por la red, así que los documentos confidenciales permanecen privados.
¿Puedo mostrar también el número total de páginas?
Sí. Una casilla de verificación alterna entre un número de página simple, como 3, y la forma de actual y total, 3 / 12. La forma con total es útil para folletos e informes impresos porque permite a los lectores confirmar de un vistazo que tienen el documento completo y que no falta nada.
¿Dónde se pueden colocar los números en la página?
Puedes elegir abajo al centro, abajo a la derecha o arriba a la derecha. Abajo al centro es la posición tradicional de libros y manuscritos, abajo a la derecha es común en documentos comerciales y legales, y arriba a la derecha es útil cuando el pie de la página ya contiene un pie de página, una marca de fecha u otro texto que no quieres solapar.
¿La numeración sigue los propios números de página impresos del documento?
No. Los números cuentan las páginas físicas del archivo, empezando en 1 para la primera página y aumentando de uno en uno por cada página siguiente. No leen ningún número de página impreso dentro del documento, así que si tu archivo tiene páginas preliminares o una portada, la secuencia estampada puede diferir de los números ya mostrados en el contenido.
¿Añadir números de página cambiará el resto del documento?
No. El texto, las imágenes y los gráficos vectoriales originales quedan intactos. El número de página simplemente se dibuja encima en una fuente vectorial, sin añadir artefactos de compresión y solo una cantidad insignificante al tamaño del archivo. Todo lo que queda debajo permanece exactamente tan nítido como estaba en el PDF de origen.
¿Son permanentes los números de página en el archivo de salida?
Sí. Cada número se escribe en el flujo de contenido de su página, así que forma parte de la página en sí en el archivo descargado y no es una anotación que se pueda quitar. Se mostrará e imprimirá en cualquier visor de PDF, incluidos Acrobat, Preview, Edge, Chrome y los lectores móviles, sin más ajustes.
¿Se posicionan correctamente los números en tamaños de página mixtos?
Sí. La posición se calcula por separado para cada página a partir del propio ancho y alto de esa página, así que un documento que mezcla páginas verticales y horizontales, o páginas de distintos tamaños, sigue recibiendo los números colocados correctamente en la esquina elegida de cada página.
¿Qué formatos de archivo de entrada acepta la herramienta?
Acepta archivos PDF estándar (.pdf) compatibles con las versiones de PDF 1.0 a 2.0. Funcionan los documentos de Word, LibreOffice, Google Docs, Acrobat, herramientas de diseño, escáneres y navegadores. Los PDF escaneados que solo contienen imágenes se numeran de la misma forma, ya que el número se dibuja sobre lo que sea que contenga la página.
¿Puedo añadir números de página a muchos PDF a la vez?
La interfaz del navegador maneja un archivo a la vez. Para numeración masiva, pdf-lib está disponible como paquete de npm y puede programarse en Node.js para añadir una secuencia coherente a cientos de archivos de forma automática. La lógica es idéntica a la que impulsa esta herramienta del navegador.

Acerca de Añadir números de página a PDF

Esta herramienta estampa un número de página en cada página usando pdf-lib. Puedes mostrar solo la página actual, por ejemplo 3, o la forma más informativa de actual y total, 3 / 12, que indica de inmediato al lector cuánto queda. Tú eliges dónde se sitúa el número: abajo al centro, la posición clásica de los libros, abajo a la derecha, común en informes y escritos legales, o arriba a la derecha, útil cuando la parte inferior de la página ya lleva un pie. El número se dibuja con la fuente estándar incrustada Helvetica en un gris oscuro que se imprime con nitidez sin dominar la página.

Todo el trabajo ocurre en tu navegador. El PDF se lee desde tu disco local, cada número de página se dibuja en el contenido de la página en memoria, y el documento terminado se descarga directamente de vuelta a ti. Nada se sube, así que los informes confidenciales, los acuerdos firmados y los borradores internos nunca salen de tu máquina. Como los números pasan a formar parte del contenido de la página en lugar de ser una anotación aparte, aparecen en todos los visores y en cada copia impresa, y la herramienta sigue funcionando sin conexión una vez cargada.

La invención del número de página, y por qué tardó tanto

Durante la mayor parte de la historia de la palabra escrita, los documentos no tenían número de página alguno. Los rollos antiguos eran continuos y no tenían un lugar obvio donde numerar, e incluso los primeros libros encuadernados, o códices, dependían de otros recursos para mantener su orden. Los escribas usaban reclamos, escribiendo la primera palabra de la página siguiente al pie de la actual, y signaturas, letras que marcaban cada cuadernillo de hojas plegadas, para que un encuadernador pudiera montarlos correctamente. Eran ayudas para la producción más que navegación para el lector.

Numerar páginas individuales con cifras arábigas se generalizó solo después de que llegara la imprenta en el siglo XV, e incluso entonces los impresores primero numeraban las hojas, llamadas folios, en lugar de cada cara de la página. El paso a la foliación y luego a la verdadera paginación, un número en cada página, vino impulsado por el auge de los índices y las referencias cruzadas. Una vez que los eruditos quisieron señalar con precisión una ubicación en un texto, un número fiable por página se volvió indispensable, y la convención del índice de contenidos y el índice analítico al final del libro creció junto a ella.

Los documentos digitales heredaron todo esto y añadieron nuevas complicaciones. Un PDF no tiene noción inherente de un número de página impreso, solo una lista ordenada de objetos de página, por lo que los números deben dibujarse explícitamente. Los procesadores de texto complican aún más las cosas con campos que pueden reiniciar la numeración, usar números romanos para las páginas preliminares o suprimir el número en una portada. Cuando un documento así se exporta a PDF, esas reglas se aplanan en texto estático, que es exactamente por lo que una herramienta que estampa una secuencia nueva y coherente resulta tan útil después de fusionar o ensamblar archivos de distintas fuentes.

Apoyar